البرنامج الصيني لاستكشاف القمر في الصينية

• 中国探月工程

• "القمر" في الصينية    月亮; 月球
• "تصنيف:البرنامج الصيني لاستكشاف القمر" في الصينية    嫦娥工程
• "تصنيف:استكشاف القمر" في الصينية    月球探测
• "البرنامج الموسع الطويل الأجل للاستكشاف والبحث الأوقيانوغرافيين" في الصينية    海洋勘测研究长期扩大方案
• "البرنامج المشترك لاستكشاف النفط التابع لمؤتمر التنسيق الإنمائي للجنوب الأفريقي" في الصينية    南部非洲发展协调会联合石油勘探方案
• "البرنامج الاستشاري القانوني" في الصينية    法律咨询方案
• "البرنامج الاستشاري التقني" في الصينية    技术咨询方案
• "البرنامج الاستشاري الإقليمي لقوانين مصائد الأسماك" في الصينية    区域渔业法律咨询方案
• "قالب:استكشاف القطب" في الصينية    极地探险
• "استكشاف الأقمار المريخية" في الصينية    火星卫星探测器
• "عصر الاستكشاف" في الصينية    地理大发现
• "حملات الروس الاستكشافية القزوينية" في الصينية    罗斯人的里海远征
• "برنامج الاستخدام التعاوني لسفن الصيد" في الصينية    合作使用渔船方案
• "اللجان الوطنية للدول الأعضاء في برنامج استكشاف الفضاء الخارجي واستخدامه انتركوزموس" في الصينية    国际宇宙项目参加国调查和使用外层空间国家委员会
• "اجتماع الفريق الاستشاري العالمي لمنظمة الصحة العالمية المتعلق ببرنامج التحصين الموسع" في الصينية    卫生组织扩大免疫方案全球咨询小组会议
• "الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لمؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية" في الصينية    开发署社会发展问题世界首脑会议信托基金
• "البرنامج الفضائي الصيني" في الصينية    中华人民共和国航天
• "اللجنة الاستشارية العلمية لبرنامج التكنولوجيا البيولوجية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    拉加生物技术科学咨询委员会
• "الفريق الاستشاري للبرنامج" في الصينية    方案咨询小组
• "تصنيف:استكشاف المريخ" في الصينية    火星探索
• "البرنامج الاستشاري المعني بالمخدرات" في الصينية    药物咨询方案
• "بروتوكول لحماية البحر الأبيض المتوسط من التلوث الناجم عن استكشاف و استغلال الرصيف القاري و قاع البحر و تربته التحتية" في الصينية    保护地中海免受因勘探和开发大陆架、海底及其底土而造成的污染议定书
• "قالب:وسام الاستحقاق في استكشاف الفضاء" في الصينية    太空探索优异奖章
• "البروتوكول المتعلق بالتلوث البحري الناجم عن استكشاف الجرف القاري واستغلاله" في الصينية    关于因勘探和开发大陆架而造成的海洋污染议定书
• "الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لتلقي مدفوعات مستعملي المرفق الأفريقي لتنمية المشاريع" في الصينية    开发署非洲项目发展机制用户收款信托基金

• (ز) " البرنامج الصيني لاستكشاف القمر " ، قدّمه ممثل الصين؛
  (g) " 中国的月球探测计划 " ，由中国代表介绍；
• (ب) " البرنامج الصيني لاستكشاف القمر " ، قدَّمه ممثِّل الصين؛
  (b) " 中国的月球探测工程 " ，由中国代表介绍；